À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Conference sur la Propriété Intellectuelle et les questions de politique publique

Genève, 13 et 14 juillet 2009

PROGRAMME

Lundi 13 juillet 2009

Heure Programme
08 heures - 10h45 Inscription
11 heures - 11h10

Ouverture

M. Francis Gurry, directeur général de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), Genève
DiscoursAudio MP3 Mr. Gurry
11h10 - 13h15

Animateur

Son Excellence M. Alberto Dumont, ambassadeur et représentant permanent, Mission permanente de la République argentine auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Audio MP3 M. Dumont
11h10 - 11h25

Le cadre général : incidences sur les politiques des pouvoirs publics

M. Maximiliano Santa Cruz, président du Comité permanent du droit des brevets (SCP)
Présentation Word, Presentation de M. Santa Cruz en anglais Audio MP3 M. Santa Cruz

11h25 - 11h45 Présentation du contexte : les défis du changement climatique

M. Michel Jarraud, secrétaire général de l’Organisation météorologique mondiale (OMM), Genève
Présentation pdf, Presentation de M. Jarraud Audio MP3 M. Jarraud

11h45 - 12h45

Débat : Techniques d’adaptation et d’atténuation : vers une évaluation des besoins mondiaux aux fins de l’élaboration de politiques nationales et internationales

M. Haroldo de Oliveira Machado Filho, conseiller principal au Comité interministériel sur les changements climatiques, Ministère de la science et de la technologie, Brasilia
Présentation pdf, Presentation de M. Machado Filho Audio M. Filho

M. Li Yuguang, commissaire adjoint de l’Office d’État de la propriété intellectuelle de la République populaire de Chine, Beijing
Présentation  pdf, Presentation de M. Li Yuguang Version WordAudio MP3 M. Li Yuguang

M. Lee Feldman, directeur exécutif et membre du Conseil d’administration de la National Peace Foundation, Washington
Présentation pdf, Presentation de M. Feldman Audio MP3 de M. Feldman

12h45 - 13h15

Discours liminaire

M. David Lammy, ministre de l’enseignement supérieur et de la propriété intellectuelle, Londres
Discours Discours de Mr. LammyAudio MP3 de M. Lammy

13h15 - 14h30

Déjeuner

14h30 - 18h30

Animateur

Son Excellence M. Dian Triansyah Djani, ambassadeur et représentant permanent, Mission permanente de la République d’Indonésie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Audio MP3 de M. Djani
14h30 - 15h30

Débat : Modèles d’innovation et diffusion des techniques

M. Jukka Uosukainen, directeur général de l’Unité des affaires internationales du Ministère de l’e nvironnement et ancien président du Groupe d’experts de la CCNUCC sur le transfert de technologie, Helsinki
Présentation pdf, Presentation de M. Uosukainen en anglais

M. Monish Suvarna, président, Intellectual Ventures India, Bangalore
Présentation pdf, Presentation de M. Suvarna Audio MP3 M. Suvarna

15h30 - 16h00

Pause café

16 heures - 16h30

Rôle de l’OMPI dans le domaine des technologies vertes

M. Francis Gurry
Présentation pdf, Presentation de M. Gurry en anglais Audio MP3 de M. Gurry

M. Carl Horton, conseiller principal en propriété intellectuelle, General Electric, Fairfield, Connecticut
Présentation pdf, Presentation de M. Horton Audio de M. Horton

16h30 - 17h30

Débat : Le rôle des brevets dans le transfert des technologies vertes

Mme Wanna Tanunchaiwatana, directrice du Sous-programme technologie, Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (CCNUCC), Bonn
Présentation Word, Presentation de Mme Tanunchaiwatana en anglais Audio MP3 de Mme Tanunchaiwatana

M. Daniel K.N. Johnson, professeur Gerald L. Schlessman d’économie et directeur de l’Innovative Minds Program, Département d’économie et commerce, Université du Colorado, Colorado Springs, Colorado
Présentation pdf, Presentation de M. Johnson Audio MP3 de M. Johnson
17h30 - 18h30

La préservation de la biodiversité : incidences du système de la propriété intellectuelle sur le partage équitable des avantages

M. Kiyoshi Adachi, juriste à la Division de l’investissement des entreprises, Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED), Genève
Présentation pdf, Presentation de M. Adachi Audio MP3 de M. Adachi

M. Manuel Ruiz Muller, directeur et chercheur principal du programme Questions internationales et biodiversité, Société péruvienne pour le droit de l’environnement (SPDA), Lima
Présentation Presentation de M. Ruiz Muller Audio MP3 de M. Muller

18h30 Réception
La conférence de presse du 13 juillet 2009

Mardi 14 juillet 2009

Heure Programme
09 heures - 12h45

Animateur

Son Excellence M. Babacar Carlos Mbaye, ambassadeur et représentant permanent, Mission permanente du Sénégal auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et des institutions spécialisées ayant leur siège en Suisse Audio MP3 de M. Mbaye
09 heures - 10 heures

Renforcement de la coopération multilatérale en ce qui concerne la propriété intellectuelle et la santé publique

Mme Margaret Chan, directrice générale de l’Organisation mondiale de la santé (OMS),Genève
Présentation Presentation de Mme. Chan Audio de Mme Chan

M. Pascal Lamy, directeur général de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), Genève
Présentation Presentation PDF de M. Lamy Audio de M. Pascal Lamy

10 heures - 10h45

Modèles d’innovation pour faire face aux défis que constituent les maladies négligées

Mme. Cláudia Inês Chamas, conseillère principale auprès du Secrétaire aux sciences, à la technologie et aux apports stratégiques, Ministère de la santé,  Rio de Janeiro
Présentation pdf, Presentation de M. Chamas Audio de Mme Chamas

M. Tony Wood, vice‑président et chef du service de pharmacochimie, Pfizer Global Research and Development, Sandwich, Kent
Présentation pdf, Presentation de M. Wood Audio de M. Wood

10h45 - 11h15 Pause café
11h15 - 12h45

Débat : Promouvoir l’accès aux médicaments en définissant un juste équilibre entre les droits et les responsabilités en matière de brevets

M. Yonah Seleti, directeur général du Département des sciences et techniques, Pretoria
Presentation pdf, Presentation de M. Seleti Audio de M. Seleti

M. Vinod Kumar Gupta, chef de la Division des techniques de l'information, Bibliothèque numérique des savoirs traditionnels (TKDL), Conseil de la recherche scientifique et industrielle (CSIR), New Delhi
Présentation pdf, Presentation de M. Gupta Audio MP3 de M. Gupta

M. Joseph Straus, directeur émérite de l’Institut Max Planck pour la propriété intellectuelle, le droit de la concurrence et le droit fiscal, Munich
Présentation pdf, Presentation de M. StrausAudio MP3 de M. Straus

M. Robert Sebbag, vice-président Accès au medicament, Sanofi-Aventis, Paris Audio MP3 de M. Sebbag

12h45 - 14h30 Déjeuner
14h30 - 18 heures

Animateur

Son Excellence M. Idriss Jazaïry, ambassadeur et représentant permanent, Mission permanente de la République algérienne démocratique et populaire auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et des autres organisations internationales en Suisse  Presentation PDF de M. Jazairy  Presentation Word de M. Jazairy Audio MP3 M. Jazaïry
14h30 - 15h00

Présentation du contexte : les enjeux de la sécurité alimentaire

M. Shakeel Bhatti, secrétaire du Traité international sur les resources phytogénétiques pour l’alimentation et l’a griculture, Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), Rome Audio de M. Bhatti

15h00 - 15h30

Le rôle de la propriété intellectuelle dans l’agriculture durable

M. Kanayo F. Nwanze, président du Fonds international de développement agricole (FIDA), Rome
Présentatione Word, Presentation de M. Nwanze en anglaisAudio de M. Nwanze

15h30 - 16h00 Pause café
16h00 - 17h30

Débat : Brevets et stratégies pour la sécurité alimentaire

M. Shakeel Bhatti Audio de M. Bhatti

M. Charles Vincent, directeur du Bureau du Programme alimentaire mondial (PAM) à Genève
Présentation Word, Presentation de M. Vincent en anglaisAudio MP3 de M. Vincent

M. Richard Jefferson, directeur général, Cambia, Brisbane
Présentation pdf, Presentation de M. Jefferson Audio de M. Jefferson

M. Michael Kock, directeur pour le monde, IP Seeds and Biotechnology, Syngenta International AG, Bâle
Présentation pdf, Presentation de M. Kock Audio MP3 de M. Kock

17h30 - 18 heures

Observations par le président du SCP

M. Maximiliano Santa Cruz 
Observations Word, Observations de M. Santa Cruz Audio MP3 de M. Santa Cruz
 

18 heures

Clôture

M. Francis Gurry
DiscoursConclusion Audio MP3 de M. Gurry
 

La conférence de presse du 14 juillet 2009