القوانين
المعاهدات
الأحكام
التصفح بحسب الاختصاص القضائي
التعميم رقم 112/2020 / TT-BTC الصادر في 29 ديسمبر 2020 ، والذي ينص على اللوائح المتعلقة بمعدلات رسوم ورسوم معينة لمساعدة وحل صعوبات الأعمال وضمان الضمان الاجتماعي استجابة لوباء كوفيد -19، فييت نام
عودة للخلف
نص ملغى
التفاصيل
التفاصيل
سنة الإصدار
2021
تواريخ
بدء النفاذ :
1 يناير 2021
نص صادر :
29 ديسمبر 2020
نوع النص
اللوائح التنفيذية
الموضوع
الملكية الصناعية
ملاحظات
Article 2 of Circular No. 112/2020/TT-BTC of December 29, 2020 states that it comes into force as of January 1, 2021 to June 30, 2021 inclusive.
المواد المتاحة
النصوص الرئيسية
النصوص ذات الصلة
النصوص الرئيسية
النصوص الرئيسية
بالفييتنامية
Thông tư số 112/2020/TT-BTC ngày 29/12/2020 quy định về mức thu một số khoản phí, lệ phí nhằm hỗ trợ, tháo gỡ khó khăn cho sản xuất kinh doanh, bảo đảm an sinh xã hội ứng
بالإنكليزية
Circular No. 112/2020/TT-BTC of December 29, 2020, Providing Regulations on Rates of certain Charges and Fees to Assist and Resolve Difficulties for Business and Ensuring Social Security in Response to Covid-19 Pandemic
النصوص الإضافية
ورقة غلاف الإخطار الموجه إلى منظمة التجارة العالمية (3 نصوص)
ورقة غلاف الإخطار الموجه إلى منظمة التجارة العالمية (3 نصوص)
بالإسبانية
Circular N° 112/2020/TT-BTC del 29 de diciembre de 2020, sobre las Regulaciones por la que se establecen las Tasas Aplicables a Determinados Derechos y Cargas Destinados a Ayudar a las Empresas y Paliar sus dificultades y a Garantizar la Seguridad Social en Respuesta a la Pandemia Covid-19
بالإنكليزية
Circular No. 112/2020/TT-BTC of December 29, 2020, Providing Regulations on Rates of certain Charges and Fees to Assist and Resolve Difficulties for Business and Ensuring Social Security in Response to Covid-19 Pandemic
بالفرنسية
Circulaire n° 112/2020/TT-BTC du 29 décembre 2020 portant règlement établissant des taux pour certaines impositions et redevances afin d'aider les entreprises à surmonter leurs difficultés et à ssurer la sécurité sociale face à la pandémie de Covid-19
التشريعات
يُلغيه (1 نصوص)
يُلغيه (1 نصوص)
مرجع وثيقة منظمة التجارة العالمية
IP/N/1/VNM/17
IP/N/1/VNM/I/15
IP/N/1/VNM/T/2
IP/N/1/VNM/G/2
IP/N/1/VNM/D/1
IP/N/1/VNM/P/2
IP/N/1/VNM/L/1
IP/N/1/VNM/E/12
IP/N/1/VNM/O/20
لا توجد بيانات متاحة.
ويبو لِكس رقم
VN144