إعلان صدر عند الخلافة:"لا يمكن لحكومة أنتيغوا وبربودا أن تلتزم بتطبيق أحكام المواد 23 و24 و25 و31 إلا في حدود ما يسمح به قانونها."ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
تاريخ بدء النفاذ المقدم هو تاريخ الاستقلال.