بيان منغوليا أثناء التصديق:
"فيما يتعلق بالمادة 88، الفقرة 2 من "البروتوكول الإضافي" بشأن حماية ضحايا النزاعات المسلحة الدولية (البروتوكول الأول) والذي ينص على: "تتعاون الأطراف السامية المتعاقدة في الاتفاقية الدولية فيما بينها في مسائل تسليم المجرمين"، وسيتم تطبيق القانون المنغولي والذي يحظر حرمان مواطني منغوليا أو تسليمهم إلى جهات أجنبية.
وأضافت حكومة منغوليا بمذكرة في 26 فبراير 1996 البيان التالي، والذي قامت بإيداعه طرف جهات الإيداع المختصة: أن مصطلح "حرمان" إنما يقصد به "حرمان من الحقوق الشخصية كمواطن من مواطني منغوليا".
عملا بأحكام تلك البروتوكولات، سيتم إنفاذ "البروتوكولين" ودخولهما حيز التنفيذ في 6 يونيو 1996."
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
Declaration provided for under Article 90 of 1977 Additional Protocol I (prior acceptance of the competence of the International Fact-Finding Commission). (December 6, 1995)