بيان بمناسبة التصديق:
"أ) لا يؤثر تطبيق "البروتوكول الأول" على المركز القانوني لأطراف النزاع، ولا على الوضع القانوني للإقليم المعني لا سيما المواد 1 (4)، و 4 و 96(3)؛ وعلى هذا النحو، لا يجوز الاحتجاج به في إعلان حالة الحرب ؛
ب) لا يجوز التذرع بأية حال من الأحول في سياق تطبيق "البروتوكول الأول" للتدخل في النزاعات المسلحة الداخلية في الدول ذات السيادة؛
ج) لا تشمل المصطلحات "النزاع المسلح" و "النزاع" على ارتكاب الجرائم العادية، سواء كانت جماعية أو منفردة."
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013