Leyes
Tratados
Sentencias
Consultar por jurisdicción
Atrás
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Venezuela y el Gobierno de la República Portuguesa para la Promoción y Protección Recíprocas de las Inversiones (Authentic text)
Fechas
Entrada en vigor:
7 de octubre de 1995
Fecha del texto:
17 de junio de 1994
Tipo de texto
Texto del Tratado
Textos disponibles
Inglés
Agreement between the Government of the Republic of Venezuela and the Government of the Portuguese Republic on the Reciprocal Promotion and Protection of Investment (Translation) [PDF]
Español
Acuerdo entre el Gobierno de la República de Venezuela y el Gobierno de la República Portuguesa para la Promoción y Protección Recíprocas de las Inversiones (Authentic text) [PDF]
Francés
Accord entre le Gouvernement de la République du Venezuela et le Gouvernement de la République portugaise relatif à la promotion et à la protection réciproques des investissements (Traduction) [PDF]
Portugués
Acordo entre o Governo da República Portuguesa eo Governo da República da Venezuela sobre a Promoção e Protecção Mútua de Investimentos [PDF]
N° WIPO Lex
TRT/PT-VE/001