Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Постановление Кабинета Министров Украины № 869 от 12.04.2009 г. «Об утверждении общих требований к программным продуктам, закупаемым и создаваемым по заказу государственных органов» (с изменениями от 11.03.2016 г.), Украина

Назад
Последняя редакция на WIPO Lex
Подробности Подробности Год версии 2016 Даты Принят: 12 августа 2009 г. Тип текста Имплементационные правила/положения Предмет Авторское право и смежные права Предмет (вторичный) Регулирующие органы в области ИС Примечания Эта сводная редакция Постановления № 869 включает изменения, внесенные Постановлением № 129 от 24.02.2016 г. «О внесении изменений в некоторые постановления Кабинета Министров Украины», которое вступило в силу 11.03.2016 г.

Имеющиеся тексты

Основной текст(-ы) Смежный текст(ы)
Основной(ые) текст(ы) Основной(ые) текст(ы) Украинский Кабінет міністрів україни, Постанова N 869 від 12.08.2009 про затвердження загальних вимог до програмних продуктів, які закуповуються та створюються на замовлення державних органів (в редакції до 11.03.2016)        


КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ
П О С Т А Н О В А
від 12 серпня 2009 р. N 869
Київ
Про затвердження загальних вимог до програмних продуктів, які закуповуються
та створюються на замовлення державних органів
{ Із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 129 ( 129-2016-п ) від 24.02.2016 }
Кабінет Міністрів України п о с т а н о в л я є:
1. Затвердити загальні вимоги до програмних продуктів, які закуповуються та створюються на замовлення державних органів, що додаються.
2. Міністерствам, іншим органам виконавчої влади привести у чотиримісячний строк власні нормативні акти у відповідність із загальними вимогами, затвердженими цією постановою.
3. Рекомендувати органам місцевого самоврядування під час укладання договорів про закупівлю, створення та технічну підтримку програмних продуктів керуватися загальними вимогами, затвердженими цією постановою.
Прем'єр-міністр України Ю.ТИМОШЕНКО Інд. 49
ЗАТВЕРДЖЕНО ­
постановою Кабінету Міністрів України ­
від 12 серпня 2009 р. N 869 ­
ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ
до програмних продуктів, які закуповуються
та створюються на замовлення державних органів
{ Назва загальних вимог із змінами, внесеними згідно з Постановою
КМ N 129 ( 129-2016-п ) від 24.02.2016 }
1. Загальні вимоги до програмних продуктів, які закуповуються та створюються на замовлення державних органів, у тому числі під час виконання завдань (проектів) Національної програми інформатизації, - це вимоги до процесів їх постачання, створення або технічної підтримки, які, зокрема, визначаються у договорі про закупівлю, створення або обслуговування таких програмних продуктів.
{ Пункт 1 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 129 ( 129-2016-п ) від 24.02.2016 }
2. Терміни, що вживаються у цих загальних вимогах, мають таке значення:
програмний продукт - програмний засіб, програмне забезпечення, які призначені для постачання користувачеві (покупцеві, замовникові);
програмний засіб - комп'ютерна програма, взаємопов'язана сукупність комп'ютерних програм, процедур, правил, документації та даних;
програмне забезпечення - програмний засіб або їх взаємопов'язана сукупність;
технічна підтримка - це комплекс організаційних і технічних заходів, спрямованих на забезпечення функціонування програмного продукту, включаючи його встановлення, налаштування, оновлення та відновлення.
3. Тендерною документацією та договором про закупівлю програмного продукту повинне бути передбачено:
забезпечення продавцем комплектності поставки програмного продукту, зазначеній у специфікації, яка додається до договору;
встановлення у разі потреби програмного продукту продавцем на технічних засобах покупця;
надання продавцем гарантійних зобов'язань;
визначення строків та умов технічної підтримки програмного продукту.
Специфікація на поставку програмного продукту, яка додається до договору, повинна передбачати наявність:
електронного носія інформації з примірником програмного продукту, до якого у разі потреби додаються засоби для його встановлення на технічних засобах покупця;
програмної та експлуатаційної документації на програмний продукт;

ліцензії або іншого

документа,

що підтверджує

правомірність

використання програмного

продукту.

Умови використання програмного продукту, що закуповується на замовлення державного органу, для створення і (або) використання інформаційно-аналітичних систем та державних електронних реєстрів повинні передбачати, що строком ліцензії на використання програмного продукту є строк чинності виключних майнових прав інтелектуальної власності на відповідний програмний продукт.
{ Пункт 3 доповнено новим абзацом згідно з Постановою КМ N 129
( 129-2016-п ) від 24.02.2016 }
{ Пункт 3 доповнено новим абзацом згідно з Постановою КМ N 129 ( 129-2016-п ) від 24.02.2016 }
Закупівля державним органом програмного продукту як об'єкта права інтелектуальної власності здійснюється з дотриманням вимог законодавства.
4. Тендерною документацією та договором про створення програмного продукту повинне бути передбачено визначення:
умов використання створеного програмного продукту як об'єкта права інтелектуальної власності;
майнових прав державного органу на створений програмний продукт як на об'єкт права інтелектуальної власності;
стадій та етапів виконання необхідних робіт;
зобов'язання (у разі потреби) щодо технічної підтримки програмного продукту.
До договору додається технічне завдання на створення програмного продукту, яке складається з урахуванням вимог державних, галузевих і чинних в Україні міжнародних стандартів, норм та регламентів і містить технічні, якісні, функціональні характеристики та перелік робіт, необхідних для створення програмного продукту. Відповідно до законодавства про державну мову в технічному завданні зазначаються вимоги щодо створення україномовних інтерфейсів. У технічному завданні передбачається, зокрема, виконання таких робіт: { Абзац шостий пункту 4 із змінами, внесеними згідно з Постановою КМ N 129 ( 129-2016-п ) від
24.02.2016 }
розроблення техніко-економічного обгрунтування на створення програмного продукту;
обгрунтування вибору технічних параметрів та характеристик програмного продукту з урахуванням потреб державного органу, а також покладених на нього функцій, здійснення яких забезпечуватиметься шляхом використання такого продукту;
проведення аналізу сумісності вибраних технічних параметрів та характеристик створюваного програмного продукту з відповідними

параметрами та

характеристиками

програмних

продуктів,

які

використовуються

державним органом;

розроблення у разі потреби навчальної програми з використання
(експлуатації, технічної підтримки) програмного продукту;
проведення випробувань, приймання та введення в експлуатацію програмного продукту;
урахування положень нормативних документів з питань технічного та криптографічного захисту інформації для програмного продукту, що містить механізми захисту інформації.
У договорі також зазначається, що за результатами виконаних робіт виконавець разом з програмним продуктом і комплектом технічної, експлуатаційної та програмної документації до нього передає державному органові звіт про його випробування. Склад, зміст і форма подання зазначеної документації визначається державним органом з урахуванням вимог державних, галузевих та чинних в Україні міжнародних стандартів, норм та регламентів. До складу зазначеної документації включаються, зокрема, інструкції з використання (експлуатації) та технічної підтримки програмного продукту, резервного копіювання даних та відновлення інформації у
разі виникнення позаштатних ситуацій під час його експлуатації, а у разі потреби - методики проведення оновлення програмного продукту. Зазначена документація створюється виконавцем з урахуванням можливості забезпечення технічної підтримки програмного продукту органом або іншим виконавцем.
Договір повинен містити положення щодо належності державному органу майнових прав та прав інтелектуальної власності на програмний продукт, що створюється на замовлення державного органу. { Пункт 4 доповнено абзацом згідно з Постановою КМ N 129 ( 129-2016-п ) від 24.02.2016 }
5. У договорі про надання технічної підтримки програмного продукту повинне бути передбачено:
перелік послуг з технічної підтримки програмного продукту з обгрунтуванням кошторисної вартості надання кожної з таких послуг;
строки та порядок надання послуг;
перелік випадків (обставин), настання яких є підставою для надання послуг на вимогу державного органу;
перелік послуг (у разі наявності), які надаються безоплатно.


Данные недоступны.

№ в WIPO Lex UA162