Заявление, сделанное при ратификации:
"Статьи 12, 22 и 23 Конвенции противоречат Резолюции Генеральной Ассамблеи ООН № 1514(XV) от 14 декабря 1960 г., которая провозглашает необходимость положить скорейший и безусловный конец колониализму во всех его формах и проявлениях. Статья 20 Конвенции не отвечает принципу суверенного равенства государств; учитывая вопросы, которые она регулирует, Конвенция должна быть открыта для участия всех государств без ограничений".
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2012