关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 金融 无形资产 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决 按管辖区浏览

The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249), 联合王国

返回
被取代文本 
详情 详情 版本年份 2018 日期 生效: 2018年4月1日 发布: 2018年2月26日 文本类型 实施规则/实施细则 主题 版权与相关权利(邻接权)

可用资料

主要文本 相关文本
主要文本 主要文本 英语 The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249)         
 The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Status: This is the original version (as it was originally made).

STATUTORY INSTRUMENTS

2018 No. 249

INTELLECTUAL PROPERTY CONSUMER PROTECTION

The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Made - - - - 26th February 2018

Laid before Parliament 28th February 2018

Coming into force - - 1st April 2018

The Secretary of State is a Minister designated(1) for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972(2) in relation to intellectual property and measures relating to consumer protection. The Secretary of State makes the following Regulations in exercise of the powers conferred by section 2(2) of the European Communities Act 1972.

Citation and commencement

1.—(1) These Regulations may be cited as the Portability of Online Content Services Regulations 2018.

(2) These Regulations come into force on 1st April 2018.

Interpretation

2.—(1) In these Regulations— “provider” means a person who provides an online content service and— (a) is required, under Regulation 2017/1128, to ensure that the service is portable; or (b) opts, under that Regulation, to provide a service that is portable; and “Regulation 2017/1128” means Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market(3).

(1) S.I. 2006/608 and S.I. 1993/2661. (2) 1972 (c.68), as amended by the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c.51), section 27(1) and the European Union

(Amendment) Act 2008, (c.7) section 3(3) and Part 1 of the Schedule. (3) OJ No L181, 30.06.2017, p.1.

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

(2) Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128.

Application

3.—(1) These Regulations apply to online content contracts concluded and online content rights acquired—

(a) on or after 1stApril 2018; or (b) before 1st April 2018, where such contracts and rights subsist on or after 1st April 2018.

(2) In paragraph (1), a reference to online content contracts and online content rights is a reference to such contracts and rights which relate to the provision of, the access to, and the use of an online content service under Regulation 2017/1128.

Actionable breach

4.—(1) A breach of an obligation by a provider to comply with Article 3(1) (obligation to provide online content service), Article 3(3) (steps reducing quality of delivery) or Article 9(2) (verification) of Regulation 2017/1128 is a breach of a duty owed by that provider to a subscriber.

(2) Where the subscriber suffers loss or damage due to such a breach by the provider, that loss or damage is actionable by the subscriber against that provider.

Review

5.—(1) The Secretary of State must carry out a review of these Regulations. (2) In carrying out the review, the Secretary of State must have regard to how, rights and

obligations corresponding to rights and obligations in this instrument, operate in other member States.

(3) The Secretary of State must set out the conclusions of the review in a report. (4) The report must in particular—

(a) set out the objectives intended to be achieved by these Regulations; (b) assess the extent to which those objectives are achieved; and (c) assess whether those objectives remain appropriate and, if so, the extent to which they

could be achieved with a system that imposes less regulation. (5) The Secretary of State must—

(a) publish the first such report before 1stApril 2023; and (b) publish subsequent reports at intervals not exceeding five years.

26th February 2018

Sam Gyimah Minister of State

Department for Business, Energy and Industrial Strategy

2

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Regulations)

These Regulations relate to Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market (“Regulation 2017/1128”)(4). Whilst the terms of that Regulation are directly applicable, the United Kingdom must ensure enforcement of those terms. Regulation 2017/1128 allows subscribers, temporarily present in a member State other than the member State of their actual and stable residence, to have access to a portable online content service in the same manner as in the member State of residence. A reference in this Note to an Article is to that of Regulation 2017/1128 unless otherwise indicated. Regulation 1 states that these Regulations come into force on 1st April 2018, which is the same day on which Regulation 2017/1128 becomes directly applicable (Article 11). Regulation 2 sets out definitions used in these Regulations. Regulation 2017/1128 not only obliges certain online content providers to provide this cross-border service (Article 3), but also offers other providers the possibility of opting-in to the Regulation and being bound by its terms (Article 6). Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128. Regulation 3 provides for these Regulations to apply to contracts and rights connected with online content services relating to Regulation 2017/1128, regardless of when those contracts were entered into or those rights acquired, provided the contracts and rights apply after these Regulations come into force (Article 9.1). In relation to such contracts, any term which disapplies or contravenes Regulation 2017/1128 is unenforceable (Article 7). Regulation 2017/1128 provides that use of the portable online content service in a member State other than that of the subscriber’s actual and stable residence is deemed to occur according to the laws of the member State of residence (Article 4). Regulation 4 makes specified Articles actionable where a breach of an obligation owed by a provider to a subscriber causes damage to the latter. This applies to the obligation to provide the portable service and the obligation not to take steps to reduce the quality of the delivery of the service and verification. The obligation to provide the portable service in the ‘same manner’ includes to the same content, on the same range and number of devices, for the same number of users, and with the same range of functionalites. ‘Same manner’ does not extend to requirements relating to the quality of delivery of the service in the other member State unless otherwise agreed between the provider and subscriber but the provider must not take steps to reduce the quality of delivery. The subscribers’ right of access to the service under Regulation 2017/1128 is subject to verification checks by the service provider (which may be waived and that waiver may also be later withdrawn on the giving of reasonable notice). Regulation 5 requires the Secretary of State to review the operation of these Regulations, and to publish a report on findings. The first report must be published before 1st April 2023. Reports afterwards are to be published at least once in every 5 years. This regulation relates to sections 28 to 31 of the Small Business, Enterprise and Employment Act 2015(5). These Regulations do not contain every means of enforcement in relation to Regulation 2017/1128, as some enforcement mechanisms are in existing legislation and so are not repeated in this statutory instrument.

(4) OJ No L181, 30.06.2017, p.1. (5) 2015 c.26.

3

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

An impact assessment has not been published for this instrument as it has minimal impact on the private, public and voluntary sectors.

4

其他文本 世贸组织通知首页 (3 文本) 世贸组织通知首页 (3 文本) 法语 The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249) 英语 The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249) 西班牙语 The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249)
 The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Status: This is the original version (as it was originally made).

STATUTORY INSTRUMENTS

2018 No. 249

INTELLECTUAL PROPERTY CONSUMER PROTECTION

The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Made - - - - 26th February 2018

Laid before Parliament 28th February 2018

Coming into force - - 1st April 2018

The Secretary of State is a Minister designated(1) for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972(2) in relation to intellectual property and measures relating to consumer protection. The Secretary of State makes the following Regulations in exercise of the powers conferred by section 2(2) of the European Communities Act 1972.

Citation and commencement

1.—(1) These Regulations may be cited as the Portability of Online Content Services Regulations 2018.

(2) These Regulations come into force on 1st April 2018.

Interpretation

2.—(1) In these Regulations— “provider” means a person who provides an online content service and— (a) is required, under Regulation 2017/1128, to ensure that the service is portable; or (b) opts, under that Regulation, to provide a service that is portable; and “Regulation 2017/1128” means Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market(3).

(1) S.I. 2006/608 and S.I. 1993/2661. (2) 1972 (c.68), as amended by the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c.51), section 27(1) and the European Union

(Amendment) Act 2008, (c.7) section 3(3) and Part 1 of the Schedule. (3) OJ No L181, 30.06.2017, p.1.

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

(2) Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128.

Application

3.—(1) These Regulations apply to online content contracts concluded and online content rights acquired—

(a) on or after 1stApril 2018; or (b) before 1st April 2018, where such contracts and rights subsist on or after 1st April 2018.

(2) In paragraph (1), a reference to online content contracts and online content rights is a reference to such contracts and rights which relate to the provision of, the access to, and the use of an online content service under Regulation 2017/1128.

Actionable breach

4.—(1) A breach of an obligation by a provider to comply with Article 3(1) (obligation to provide online content service), Article 3(3) (steps reducing quality of delivery) or Article 9(2) (verification) of Regulation 2017/1128 is a breach of a duty owed by that provider to a subscriber.

(2) Where the subscriber suffers loss or damage due to such a breach by the provider, that loss or damage is actionable by the subscriber against that provider.

Review

5.—(1) The Secretary of State must carry out a review of these Regulations. (2) In carrying out the review, the Secretary of State must have regard to how, rights and

obligations corresponding to rights and obligations in this instrument, operate in other member States.

(3) The Secretary of State must set out the conclusions of the review in a report. (4) The report must in particular—

(a) set out the objectives intended to be achieved by these Regulations; (b) assess the extent to which those objectives are achieved; and (c) assess whether those objectives remain appropriate and, if so, the extent to which they

could be achieved with a system that imposes less regulation. (5) The Secretary of State must—

(a) publish the first such report before 1stApril 2023; and (b) publish subsequent reports at intervals not exceeding five years.

26th February 2018

Sam Gyimah Minister of State

Department for Business, Energy and Industrial Strategy

2

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Regulations)

These Regulations relate to Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market (“Regulation 2017/1128”)(4). Whilst the terms of that Regulation are directly applicable, the United Kingdom must ensure enforcement of those terms. Regulation 2017/1128 allows subscribers, temporarily present in a member State other than the member State of their actual and stable residence, to have access to a portable online content service in the same manner as in the member State of residence. A reference in this Note to an Article is to that of Regulation 2017/1128 unless otherwise indicated. Regulation 1 states that these Regulations come into force on 1st April 2018, which is the same day on which Regulation 2017/1128 becomes directly applicable (Article 11). Regulation 2 sets out definitions used in these Regulations. Regulation 2017/1128 not only obliges certain online content providers to provide this cross-border service (Article 3), but also offers other providers the possibility of opting-in to the Regulation and being bound by its terms (Article 6). Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128. Regulation 3 provides for these Regulations to apply to contracts and rights connected with online content services relating to Regulation 2017/1128, regardless of when those contracts were entered into or those rights acquired, provided the contracts and rights apply after these Regulations come into force (Article 9.1). In relation to such contracts, any term which disapplies or contravenes Regulation 2017/1128 is unenforceable (Article 7). Regulation 2017/1128 provides that use of the portable online content service in a member State other than that of the subscriber’s actual and stable residence is deemed to occur according to the laws of the member State of residence (Article 4). Regulation 4 makes specified Articles actionable where a breach of an obligation owed by a provider to a subscriber causes damage to the latter. This applies to the obligation to provide the portable service and the obligation not to take steps to reduce the quality of the delivery of the service and verification. The obligation to provide the portable service in the ‘same manner’ includes to the same content, on the same range and number of devices, for the same number of users, and with the same range of functionalites. ‘Same manner’ does not extend to requirements relating to the quality of delivery of the service in the other member State unless otherwise agreed between the provider and subscriber but the provider must not take steps to reduce the quality of delivery. The subscribers’ right of access to the service under Regulation 2017/1128 is subject to verification checks by the service provider (which may be waived and that waiver may also be later withdrawn on the giving of reasonable notice). Regulation 5 requires the Secretary of State to review the operation of these Regulations, and to publish a report on findings. The first report must be published before 1st April 2023. Reports afterwards are to be published at least once in every 5 years. This regulation relates to sections 28 to 31 of the Small Business, Enterprise and Employment Act 2015(5). These Regulations do not contain every means of enforcement in relation to Regulation 2017/1128, as some enforcement mechanisms are in existing legislation and so are not repeated in this statutory instrument.

(4) OJ No L181, 30.06.2017, p.1. (5) 2015 c.26.

3

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

An impact assessment has not been published for this instrument as it has minimal impact on the private, public and voluntary sectors.

4

其他文本 备注 (1 文本) 备注 (1 文本) 英语 The Portability of Online Content Services Regulations 2018 (S.I. 2018/249)
 The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Status: This is the original version (as it was originally made).

STATUTORY INSTRUMENTS

2018 No. 249

INTELLECTUAL PROPERTY CONSUMER PROTECTION

The Portability of Online Content Services Regulations 2018

Made - - - - 26th February 2018

Laid before Parliament 28th February 2018

Coming into force - - 1st April 2018

The Secretary of State is a Minister designated(1) for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972(2) in relation to intellectual property and measures relating to consumer protection. The Secretary of State makes the following Regulations in exercise of the powers conferred by section 2(2) of the European Communities Act 1972.

Citation and commencement

1.—(1) These Regulations may be cited as the Portability of Online Content Services Regulations 2018.

(2) These Regulations come into force on 1st April 2018.

Interpretation

2.—(1) In these Regulations— “provider” means a person who provides an online content service and— (a) is required, under Regulation 2017/1128, to ensure that the service is portable; or (b) opts, under that Regulation, to provide a service that is portable; and “Regulation 2017/1128” means Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market(3).

(1) S.I. 2006/608 and S.I. 1993/2661. (2) 1972 (c.68), as amended by the Legislative and Regulatory Reform Act 2006 (c.51), section 27(1) and the European Union

(Amendment) Act 2008, (c.7) section 3(3) and Part 1 of the Schedule. (3) OJ No L181, 30.06.2017, p.1.

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

(2) Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128.

Application

3.—(1) These Regulations apply to online content contracts concluded and online content rights acquired—

(a) on or after 1stApril 2018; or (b) before 1st April 2018, where such contracts and rights subsist on or after 1st April 2018.

(2) In paragraph (1), a reference to online content contracts and online content rights is a reference to such contracts and rights which relate to the provision of, the access to, and the use of an online content service under Regulation 2017/1128.

Actionable breach

4.—(1) A breach of an obligation by a provider to comply with Article 3(1) (obligation to provide online content service), Article 3(3) (steps reducing quality of delivery) or Article 9(2) (verification) of Regulation 2017/1128 is a breach of a duty owed by that provider to a subscriber.

(2) Where the subscriber suffers loss or damage due to such a breach by the provider, that loss or damage is actionable by the subscriber against that provider.

Review

5.—(1) The Secretary of State must carry out a review of these Regulations. (2) In carrying out the review, the Secretary of State must have regard to how, rights and

obligations corresponding to rights and obligations in this instrument, operate in other member States.

(3) The Secretary of State must set out the conclusions of the review in a report. (4) The report must in particular—

(a) set out the objectives intended to be achieved by these Regulations; (b) assess the extent to which those objectives are achieved; and (c) assess whether those objectives remain appropriate and, if so, the extent to which they

could be achieved with a system that imposes less regulation. (5) The Secretary of State must—

(a) publish the first such report before 1stApril 2023; and (b) publish subsequent reports at intervals not exceeding five years.

26th February 2018

Sam Gyimah Minister of State

Department for Business, Energy and Industrial Strategy

2

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

EXPLANATORY NOTE

(This note is not part of the Regulations)

These Regulations relate to Regulation (EU) No 2017/1128 of the European Parliament and of the Council of 14th June 2017 on cross-border portability of online content services in the internal market (“Regulation 2017/1128”)(4). Whilst the terms of that Regulation are directly applicable, the United Kingdom must ensure enforcement of those terms. Regulation 2017/1128 allows subscribers, temporarily present in a member State other than the member State of their actual and stable residence, to have access to a portable online content service in the same manner as in the member State of residence. A reference in this Note to an Article is to that of Regulation 2017/1128 unless otherwise indicated. Regulation 1 states that these Regulations come into force on 1st April 2018, which is the same day on which Regulation 2017/1128 becomes directly applicable (Article 11). Regulation 2 sets out definitions used in these Regulations. Regulation 2017/1128 not only obliges certain online content providers to provide this cross-border service (Article 3), but also offers other providers the possibility of opting-in to the Regulation and being bound by its terms (Article 6). Other words and expressions in these Regulations are to be construed in accordance with Regulation 2017/1128. Regulation 3 provides for these Regulations to apply to contracts and rights connected with online content services relating to Regulation 2017/1128, regardless of when those contracts were entered into or those rights acquired, provided the contracts and rights apply after these Regulations come into force (Article 9.1). In relation to such contracts, any term which disapplies or contravenes Regulation 2017/1128 is unenforceable (Article 7). Regulation 2017/1128 provides that use of the portable online content service in a member State other than that of the subscriber’s actual and stable residence is deemed to occur according to the laws of the member State of residence (Article 4). Regulation 4 makes specified Articles actionable where a breach of an obligation owed by a provider to a subscriber causes damage to the latter. This applies to the obligation to provide the portable service and the obligation not to take steps to reduce the quality of the delivery of the service and verification. The obligation to provide the portable service in the ‘same manner’ includes to the same content, on the same range and number of devices, for the same number of users, and with the same range of functionalites. ‘Same manner’ does not extend to requirements relating to the quality of delivery of the service in the other member State unless otherwise agreed between the provider and subscriber but the provider must not take steps to reduce the quality of delivery. The subscribers’ right of access to the service under Regulation 2017/1128 is subject to verification checks by the service provider (which may be waived and that waiver may also be later withdrawn on the giving of reasonable notice). Regulation 5 requires the Secretary of State to review the operation of these Regulations, and to publish a report on findings. The first report must be published before 1st April 2023. Reports afterwards are to be published at least once in every 5 years. This regulation relates to sections 28 to 31 of the Small Business, Enterprise and Employment Act 2015(5). These Regulations do not contain every means of enforcement in relation to Regulation 2017/1128, as some enforcement mechanisms are in existing legislation and so are not repeated in this statutory instrument.

(4) OJ No L181, 30.06.2017, p.1. (5) 2015 c.26.

3

Document Generated: 2020-11-04 Status: This is the original version (as it was originally made).

An impact assessment has not been published for this instrument as it has minimal impact on the private, public and voluntary sectors.

4


立法 被以下文本取代 (1 文本) 被以下文本取代 (1 文本) 世贸组织文件号
IP/N/1/GBR/213
IP/N/1/GBR/C/91
IP/N/1/GBR/E/37
无可用数据。

WIPO Lex编号 GB410