مجموعة معاهدات الملكية الفكرية

إعلان صدر عند التصديق:
" 1. يقتصر تطبيق المادة 23 من دون قيود على الأشخاص عديمي الجنسية الذين هم أيضاً لاجئون بالمعنى المنصوص عليه في اتفاقية 28 يوليو 1951 الخاصة بوضع اللاجئين وبروتوكول 31 يناير 1967 الخاص بوضع اللاجئين، وفي غير هذه الحالة تطبق المادة 23 في حدود ما ينص عليه القانون الوطني؛ 2. لا تطبق المادة 27".
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013

تسلّم الأمين العام وثيقة التصديق في 2 أغسطس 1976 التي استكملت بإشعار تحفظ استلم في 26 أكتوبر 1976، وهو التاريخ الذي يُعتبر أن وثيقة التصديق قد أودعت فيه. وقبل إنشاء دولة ألمانية واحدة ذات سيادة بانضمام جمهورية ألمانيا الديمقراطية إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية (الذي أضحى نافذاً اعتباراً من 3 أكتوبر 1990)، تلقى الأمين العام العديد من البلاغات بشأن تطبيق الصكوك الدولية على برلين الغربية. وفي كل حالة (مذكورة أدناه)، كان البلاغ الأصلي يتخذ شكل مذكرة أو رسالة أو إعلان من جمهورية ألمانيا الاتحادية يُرفق بوثيقة الانضمام أو القبول أو التصديق على تعديل أو اتفاق أو اتفاقية أو بروتوكول، أو يرتبط بها ويفيد بأن التعديل أو الاتفاق أو الاتفاقية أو البروتوكول يطبّق أيضاً في "ولاية برلين" أو "برلين الغربية" (كما يرد لاحقاً) ويدخل حيز النفاذ في تاريخ دخول الاتفاقية حيز النفاذ في جمهورية ألمانيا الاتحادية. ـ رسالة (المرجع: "برلين الغربية") مرفقة بوثيقة التصديق (أودعت في 16 أكتوبر 1976) على الاتفاقية المتعلقة بوضع الأشخاص عديمي الجنسية المؤرخة 28 سبتمبر 1954.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013