عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية إذكاء الاحترام للملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص أدوات وخدمات الذكاء الاصطناعي المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل إنفاذ الملكية الفكرية WIPO ALERT إذكاء الوعي اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد التمويل الأصول غير الملموسة المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات WIPO Webcast وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO Translate أداة تحويل الكلام إلى نص مساعد التصنيف الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة
Arabic English Spanish French Russian Chinese
القوانين المعاهدات الأحكام التصفح بحسب الاختصاص القضائي

الاتفاقية العالمية لحق المؤلف لعام 1952 مع الإعلان الملحق المتعلق بالمادة 17 والقرار بشأن المادة 11

البرتغال
الإشعار في 23 يوليو 1999 بالتطبيق الإقليمي على ماكاو.
الصين
الإشعار في 2 ديسمبر 1999 بالتطبيق الإقليمي على ماكاو.
الإشعار في 9 يونيو 1997 بالتطبيق الإقليمي على هونغ كونغ.
في 9 يونيو 1997، تلقى المدير العام لليونسكو من حكومة جمهورية الصين الشعبية إشعاراً يفيده بأن "الاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف (المعتمدة في 6 سبتمبر 1952، وبصيغتها المنقحة في عام 1971) التي أودعت حكومة جمهورية الصين الشعبية وثيقة الانضمام إليها في 30 يوليو 1992 (المشار إليها فيما يلي بالاتفاقية) والتي تنطبق حالياً على هونغ كونغ، سيستمر تطبيقها على إقليم هونغ كونغ الإداري الخاص ابتداء من 1 يوليو 1997؛ بينما تؤكد حكومة جمهورية الصين الشعبية أن الإعلان* الذي أصدرته عندئذ لدى إيداع وثيقة انضمامها طبقاً لما تنص عليه الفقرة 2 من المادة الخامسة من الاتفاقية ينطبق أيضاً على إقليم هونغ كونغ الإداري الخاص. [*ملاحظة الجهة الوديعة: يفيد الإعلان المشار إليه بأن حكومة جمهورية الصين الشعبية ستنتفع بالاستثناءات المنصوص عليها في المادتين الخامسة (ثالثا) والخامسة (رابعا) من الاتفاقية]. وفي الحدود المذكورة آنفاً، ستكون حكومة جمهورية الصين الشعبية مسؤولة عن الحقوق والالتزامات الدولية التي تفرضها الاتفاقية المشار إليها أعلاه على طرف فيها".
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
المملكة المتحدة
الإبلاغ بالتطبيق الإقليمي على هونغ كونغ في 2 مايو 1973. في 30 يونيو 1997، تلقى المدير العام من حكومة المملكة المتحدة البلاغ الآتي: "...وفقاً للإعلان المشترك بين حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية وحكومة جمهورية الصين الشعبية بشأن مسألة هونغ كونغ الموقع في 19 ديسمبر 1984، سوف تعيد حكومة المملكة المتحدة هونغ كونغ إلى جمهورية الصين الشعبية ابتداء من 1 يوليو 1997. وستستمر حكومة المملكة المتحدة في تولي المسؤولية الدولية عن هونغ كونغ حتى ذلك التاريخ. ولذا فاعتباراً من هذا التاريخ تتوقف حكومة المملكة المتحدة عن تحمل المسؤولية عن الحقوق والالتزامات الناشئة عن تطبيق الاتفاقية على هونغ كونغ."
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 10 أغسطس 1967 بالتطبيق الإقليمي على سانت فنسنت.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 19 يوليو 1966 بالتطبيق الإقليمي على هندوراس البريطانية. وفي 27 سبتمبر 1966، تلقى المدير العام لليونسكو من حكومة غواتيمالا بلاغا مؤرخاً 19 سبتمبر 1966 يفيده بأنها تعترض على إدراج إقليم بليز ضمن المستعمرات الإنكليزية وتحتفظ بحقوقها على هذا الإقليم الغواتيمالي. وأفادت حكومة المملكة المتحدة المدير العام لليونسكو عبر بلاغ مؤرخ 17 فبراير 1967 أن "... حكومة صاحبة الجلالة ... لا تخامرها أية شكوك إزاء سيادتها على إقليم هندوراس البريطانية وتحتفظ بحقوقها في هذه المسألة..." (انظر الرسالة CL/1855 المؤرخة 22 نوفمبر 1966 والرسالة CL/1872 المؤرخة 11 أبريل 1967).
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 15 مارس 1966 بالتطبيق الإقليمي على غيانا البريطانية.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 11 مارس 1966 بالتطبيق الإقليمي على جزر كايمان.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 15 فبراير 1966 بالتطبيق الإقليمي على غرينادا.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 8 فبراير 1966 بالتطبيق الإقليمي على بتشوانالاند ومونتيسيرات وسانت لوسيا.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 6 أكتوبر 1964 بالتطبيق الإقليمي على موريشيوس.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 29 أكتوبر 1963 بالتطبيق الإقليمي على جزر فوكلاند وكينيا وسانت هيلانة وسيشيل. وتلقى المدير العام لليونسكو من حكومة الأرجنتين بلاغاً مؤرخاً 28 يناير 1964 يفيده بأن حكومة الأرجنتين لا تعترف بإعلان حكومة المملكة المتحدة بشأن تطبيق الاتفاقية على جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية. وأفادت حكومة المملكة المتحدة المدير العام لليونسكو من خلال بلاغ مؤرخ 12 مارس 1964 بأن "... حكومة صاحبة الجلالة لا تخامرها أية شكوك إزاء سيادتها على جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية وتحتفظ بحقوقها في هذه المسألة ...".
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 26 أبريل 1963 بالتطبيق الإقليمي على جزر فرجن.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 4 فبراير 1963 بالتطبيق الإقليمي على زنجبار وبرمودا وشمال بورنيو وجزر البهاما. وفي 3 مايو 1963، تلقى المدير العام لليونسكو من حكومة جمهورية الفلبين بلاغاً مؤرخاً 16 أبريل 1963 يفيده بأن حكومة الفلبين لا تعترف بإعلان حكومة المملكة المتحدة بشأن تطبيق أحكام الاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف على شمال بورنيو. وأفادت حكومة المملكة المتحدة المدير العام لليونسكو عبر بلاغ مؤرخ 29 أغسطس 1963 بأن "... حكومة صاحبة الجلالة لا يخامرها أي شك إزاء صلاحية الإعلان الذي أصدرته المملكة المتحدة بما مفاده أن الاتفاقية تنطبق على شمال بورنيو، وهو إقليم تتمتع المملكة المتحدة بكامل سيادتها عليه" (انظر الرسالة CL/1652 المؤرخة 27 مايو 1963 والرسالة CL/1678 المؤرخة 25 سبتمبر 1963).
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 29 نوفمبر 1961 بالتطبيق الإقليمي على جزيرة مان وفيجي وجبل طارق وساراواك.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الولايات المتحدة الأمريكية
الإشعار في 6 ديسمبر 1954 بالتطبيق الإقليمي على ألاسكا وهاواي ومنطقة قناة بنما وبورتوريكو وجزر فرجن. وأرسلت بنما بلاغاً مؤرخاً 21 نوفمبر 1957 تعترض فيه على حق حكومة الولايات المتحدة الأمريكية في تمديد نطاق تطبيق الاتفاقية إلى منطقة قناة بنما. وأفادت حكومة الولايات المتحدة الأمريكية المدير العام لليونسكو عبر بلاغ مؤرخ 28 فبراير 1958 أن هذا التمديد جائز وفقاً للمادة 3 من معاهدة عام 1903 المبرمة بين الولايات المتحدة الأمريكية وبنما.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 17 مايو 1957 بالتطبيق الإقليمي على غوام.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
بلجيكا
الإشعار في 24 يناير 1961 بالتطبيق الإقليمي على رواندا وبوروندي.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
فرنسا
الإشعار في 16 نوفمبر 1955 بالتطبيق الإقليمي على أقاليم الجزائر وغواديلوب والمارتينيك وغيانا وريونيون.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
نيوزيلندا
الإشعار في 11 يونيو 1964 بالتطبيق الإقليمي على جزر كوك (بما فيها نيوي)، جزر توكيلاو.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013