الإشعار في 2 ديسمبر 1999 بالتطبيق الإقليمي على ماكاو.
الإشعار في 9 يونيو 1997 بالتطبيق الإقليمي على هونغ كونغ.
في 9 يونيو 1997، تلقى المدير العام لليونسكو من حكومة جمهورية الصين الشعبية إشعاراً يفيده بأن "الاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف (المعتمدة في 6 سبتمبر 1952، وبصيغتها المنقحة في عام 1971) التي أودعت حكومة جمهورية الصين الشعبية وثيقة الانضمام إليها في 30 يوليو 1992 (المشار إليها فيما يلي بالاتفاقية) والتي تنطبق حالياً على هونغ كونغ، سيستمر تطبيقها على إقليم هونغ كونغ الإداري الخاص ابتداء من 1 يوليو 1997؛ بينما تؤكد حكومة جمهورية الصين الشعبية أن الإعلان* الذي أصدرته عندئذ لدى إيداع وثيقة انضمامها طبقاً لما تنص عليه الفقرة 2 من المادة الخامسة من الاتفاقية ينطبق أيضاً على إقليم هونغ كونغ الإداري الخاص. [*ملاحظة الجهة الوديعة: يفيد الإعلان المشار إليه بأن حكومة جمهورية الصين الشعبية ستنتفع بالاستثناءات المنصوص عليها في المادتين الخامسة (ثالثا) والخامسة (رابعا) من الاتفاقية]. وفي الحدود المذكورة آنفاً، ستكون حكومة جمهورية الصين الشعبية مسؤولة عن الحقوق والالتزامات الدولية التي تفرضها الاتفاقية المشار إليها أعلاه على طرف فيها".
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإبلاغ بالتطبيق الإقليمي على هونغ كونغ في 2 مايو 1973. في 30 يونيو 1997، تلقى المدير العام من حكومة المملكة المتحدة البلاغ الآتي: "...وفقاً للإعلان المشترك بين حكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية وحكومة جمهورية الصين الشعبية بشأن مسألة هونغ كونغ الموقع في 19 ديسمبر 1984، سوف تعيد حكومة المملكة المتحدة هونغ كونغ إلى جمهورية الصين الشعبية ابتداء من 1 يوليو 1997. وستستمر حكومة المملكة المتحدة في تولي المسؤولية الدولية عن هونغ كونغ حتى ذلك التاريخ. ولذا فاعتباراً من هذا التاريخ تتوقف حكومة المملكة المتحدة عن تحمل المسؤولية عن الحقوق والالتزامات الناشئة عن تطبيق الاتفاقية على هونغ كونغ."
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 10 أغسطس 1967 بالتطبيق الإقليمي على سانت فنسنت.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 19 يوليو 1966 بالتطبيق الإقليمي على هندوراس البريطانية. وفي 27 سبتمبر 1966، تلقى المدير العام لليونسكو من حكومة غواتيمالا بلاغا مؤرخاً 19 سبتمبر 1966 يفيده بأنها تعترض على إدراج إقليم بليز ضمن المستعمرات الإنكليزية وتحتفظ بحقوقها على هذا الإقليم الغواتيمالي. وأفادت حكومة المملكة المتحدة المدير العام لليونسكو عبر بلاغ مؤرخ 17 فبراير 1967 أن "... حكومة صاحبة الجلالة ... لا تخامرها أية شكوك إزاء سيادتها على إقليم هندوراس البريطانية وتحتفظ بحقوقها في هذه المسألة..." (انظر الرسالة CL/1855 المؤرخة 22 نوفمبر 1966 والرسالة CL/1872 المؤرخة 11 أبريل 1967).
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 15 مارس 1966 بالتطبيق الإقليمي على غيانا البريطانية.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 11 مارس 1966 بالتطبيق الإقليمي على جزر كايمان.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 15 فبراير 1966 بالتطبيق الإقليمي على غرينادا.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 8 فبراير 1966 بالتطبيق الإقليمي على بتشوانالاند ومونتيسيرات وسانت لوسيا.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 6 أكتوبر 1964 بالتطبيق الإقليمي على موريشيوس.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 29 أكتوبر 1963 بالتطبيق الإقليمي على جزر فوكلاند وكينيا وسانت هيلانة وسيشيل. وتلقى المدير العام لليونسكو من حكومة الأرجنتين بلاغاً مؤرخاً 28 يناير 1964 يفيده بأن حكومة الأرجنتين لا تعترف بإعلان حكومة المملكة المتحدة بشأن تطبيق الاتفاقية على جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية. وأفادت حكومة المملكة المتحدة المدير العام لليونسكو من خلال بلاغ مؤرخ 12 مارس 1964 بأن "... حكومة صاحبة الجلالة لا تخامرها أية شكوك إزاء سيادتها على جزر فوكلاند وجورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية وتحتفظ بحقوقها في هذه المسألة ...".
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 26 أبريل 1963 بالتطبيق الإقليمي على جزر فرجن.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 4 فبراير 1963 بالتطبيق الإقليمي على زنجبار وبرمودا وشمال بورنيو وجزر البهاما. وفي 3 مايو 1963، تلقى المدير العام لليونسكو من حكومة جمهورية الفلبين بلاغاً مؤرخاً 16 أبريل 1963 يفيده بأن حكومة الفلبين لا تعترف بإعلان حكومة المملكة المتحدة بشأن تطبيق أحكام الاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف على شمال بورنيو. وأفادت حكومة المملكة المتحدة المدير العام لليونسكو عبر بلاغ مؤرخ 29 أغسطس 1963 بأن "... حكومة صاحبة الجلالة لا يخامرها أي شك إزاء صلاحية الإعلان الذي أصدرته المملكة المتحدة بما مفاده أن الاتفاقية تنطبق على شمال بورنيو، وهو إقليم تتمتع المملكة المتحدة بكامل سيادتها عليه" (انظر الرسالة CL/1652 المؤرخة 27 مايو 1963 والرسالة CL/1678 المؤرخة 25 سبتمبر 1963).
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 29 نوفمبر 1961 بالتطبيق الإقليمي على جزيرة مان وفيجي وجبل طارق وساراواك.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 6 ديسمبر 1954 بالتطبيق الإقليمي على ألاسكا وهاواي ومنطقة قناة بنما وبورتوريكو وجزر فرجن. وأرسلت بنما بلاغاً مؤرخاً 21 نوفمبر 1957 تعترض فيه على حق حكومة الولايات المتحدة الأمريكية في تمديد نطاق تطبيق الاتفاقية إلى منطقة قناة بنما. وأفادت حكومة الولايات المتحدة الأمريكية المدير العام لليونسكو عبر بلاغ مؤرخ 28 فبراير 1958 أن هذا التمديد جائز وفقاً للمادة 3 من معاهدة عام 1903 المبرمة بين الولايات المتحدة الأمريكية وبنما.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013
الإشعار في 17 مايو 1957 بالتطبيق الإقليمي على غوام.
ترجمة مرخصة من إعداد الويبو، © 2013