Оговорки, сделанные при подписании и подтвержденные при ратификации:
"1. Что касается применения статьи 3 Конвенции, правительство Бельгии считает, что освобождение относится исключительно к пошлинам или налогам на импорт или экспорт, а не к налогам на транзакции, таким как бельгийский налог на транспортные и вспомогательные услуги, которые также распространяются на внутреннюю торговлю.
2. Бельгия может применить статью 4, пункт 1, только в той мере, в какой это касается государственных транспортных средств и погрузочно-разгрузочного оборудования".
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2012
Оговорка, сделанная при подписании:
"Правительство Бельгии намерено при сдаче на хранение своего документа о ратификации Конвенции сделать оговорку в отношении прав и обязательств Бельгии, вытекающих из ее присоединения к некоторым международным договорам, касающимся экономических вопросов и торговли".
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2012
Акт | статья (статьи) | подпись | правовой акт | вступление в силу |
---|