À une date convenue entre l’OMPI et l’office de la propriété intellectuelle, l’OMPI procédera à une deuxième évaluation et contrôlera toutes les activités, améliorations, questions figurant dans la feuille de route , afin de s’assurer que l’office sera un membre à part entière et pleinement opérationnel du système de Madrid.

Le contenu de cette deuxième évaluation dépendra des éléments détaillés dans la feuille de route établie en collaboration entre l’office et l’OMPI.

À une date convenue entre l’OMPI et l’office de la propriété intellectuelle, l’OMPI procédera à une deuxième évaluation et contrôlera toutes les activités, améliorations, questions figurant dans la feuille de route , afin de s’assurer que l’office sera un membre à part entière et pleinement opérationnel du système de Madrid.

Le contenu de cette deuxième évaluation dépendra des éléments détaillés dans la feuille de route établie en collaboration entre l’office et l’OMPI.