Уведомление о территориальном применении в отношении Макао от 2 декабря 1999 г.
Уведомление о территориальном применении в отношении Гонконга от 9 июня 1997 г. 9 июня 1997 г. Генеральный директор ЮНЕСКО получил от правительства Китайской Народной Республики уведомление, где сказано, что «Всемирная конвенция об авторском праве (принятая 6 сентября 1952 г. и пересмотренная в 1971 г.), документ о присоединении к которой был сдан на хранение правительством Китайской Народной Республики 30 июля 1992 г. (далее — Конвенция) и действие которой в настоящее время распространяется на Гонконг, будет и далее распространяться на Специальный административный район Гонконг с 1 июля 1997 г.; пока же правительство Китайской Народной Республики сообщает, что заявление*, сделанное правительством Китайской Народной Республики на момент сдачи на хранение документа о присоединении на основании пункта 2 статьи V Конвенции, также действует в отношении Специального административного района Гонконг. [*Примечание депозитария: в указанном заявлении отмечается, что правительство Китайской Народной Республики будет применять исключения, предусмотренные в статьях Vter и Vquater Конвенции]. В рамках вышеобозначенной компетенции правительство Китайской Народной Республики возьмет на себя ответственность за международные права и обязательства Стороны по указанной Конвенции».
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2014
Дата сдачи на хранение документа о присоединении к Всемирной конвенции об авторском праве, пересмотренной в Париже 24 июля 1971 г., от имени соответствующего государства. В соответствии с пунктом 3 статьи IX Конвенции такое присоединение является также присоединением к Конвенции 1952 г.