PCT/WG/14/INF/1 PROV.1 | English | Liste provisoire des participants/ Provisional List of Participants | |
Français | LISTE* PROVISOIRE DES PARTICIPANTS/ PROVISIONAL LIST* OF PARTICIPANTS | |
PCT/WG/14/1 PROV.2 | English | Revised Draft Agenda | |
Français | Projet d’ordre du jour revisé | |
Español | Proyecto Revisado de Orden del Día | |
عربي | مشروع جدول الأعمال المعدّل | |
中文 | 经修订的议程草案 | |
Русский | Пересмотренный проект повестки дня | |
PCT/WG/14/2 | English | Meeting of International Authorities under the PCT: Report of the Twenty-Eighth Session | |
Français | Rapport sur la vingt huitième réunion des administrations internationales instituées en vertu du PCT | |
Español | Reunión de las Administraciones Internacionales del PCT: Informe de la Vigesimoctava Sesión | |
عربي | اجتماع الإدارات الدولية العاملة في ظل معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير الدورة الثامنة والعشرين | |
中文 | PCT国际单位会议:第二十八届会议报告 | |
Русский | Заседание международных органов в рамках рст: отчет о двадцать восьмой сессии | |
PCT/WG/14/3 | English | International Applications Linked to United Nations Security Council Sanctions | |
Français | Demandes internationales en rapport avec des sanctions imposées par le Conseil de securite des nations unies | |
Español | Solicitudes internacionales relacionadas con sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas | |
عربي | الطلبات الدولية المرتبطة بعقوبات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة | |
中文 | 与联合国安全理事会制裁有关的国际申请 | |
Русский | Международные заявки, имеющие отношение к санкциям Совета Безопасности Организации Объединенных наций | |
PCT/WG/14/4 | English | PCT Minimum Documentation Task Force: Status Report | |
Français | Rapport sur l'état d’avancement des travaux de l’Équipe d’experts chargée de la documentation minimale du PCT | |
Español | Equipo Técnico sobre Documentación Mínima del PCT: Informe de Situación | |
عربي | فرقة العمل المعنية بالحد الأدنى للوثائق المنصوص عليها في معاهدة التعاون بشأن البراءات: تقرير مرحلي | |
中文 | PCT最低限度文献工作队:现状报告 | |
Русский | Минимум документации PCT: отчет о ходе работы | |
PCT/WG/14/5 | English | Sequence Listings Task Force: Status Report | |
Français | Rapport sur l’état d’avancement des travaux de l’équipe d’experts chargée de la norme relative aux listages de séquences | |
Español | Equipo Técnico sobre Listas de Secuencias: Informe de Situación | |
عربي | فرقة العمل المعنية بقوائم التسلسل: تقرير مرحلي | |
中文 | 序列表工作队:现状报告 | |
Русский | Целевая группа по перечням последовательностей: отчет о ходе работы | |
PCT/WG/14/6 | English | IP5 PCT Collaborative Search and Examination: Status Report | |
Français | Rapport sur l’état d’avancement du projet de recherche et d’examen en collaboration dans le cadre du PCT mené par les offices de l’IP5 | |
Español | Colaboración en Materia de Búsqueda y Examen en el cCntexto de las Oficinas de la Cooperación Pentalateral del PCT: Informe de Situación | |
عربي | البحث والفحص التعاونيين في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات بين مكاتب الملكية الفكرية الخمسة: تقرير مرحلي | |
中文 | 五局PCT协作检索和审查:现状报告 | |
Русский | Проведение совместного поиска и экспертизы в рамках рст силами ведомств группы IP5: отчет о ходе работы | |
PCT/WG/14/7 | English | WIPO Fee Transfer Service: Status Report | |
Français | Service de transfert de taxes de l’OMPI : rapport sur l’état d’avancement | |
Español | Servicio de la OMPI de Transferencia de Tasas: Informe de Situación | |
عربي | خدمة الويبو لتحويل الرسوم: تقرير مرحلي | |
中文 | 产权组织费用汇交服务:现状报告 | |
Русский | Служба перечисления пошлин воис: отчет о ходе работы | |
PCT/WG/14/8 | English | Processing International Applications in Full-Text Format | |
Français | Traitement des demandes internationales en texte integral | |
Español | Tramitación de Solicitudes iIternacionales en Formato de Texto Completo | |
عربي | معالجة الطلبات الدولية بنسق النص الكامل | |
中文 | 以全文格式处理国际申请 | |
Русский | Обработка международных заявок в полнотекстовом формате | |
PCT/WG/14/9 | English | Implementation of the Interpretative Statement and Recommended Patent Cooperation Treaty (PCT) Practice Changes in Light of the COVID-19 Pandemic | |
Français | Mise en œuvre de la déclaration interprétative et changements de pratiques recommandés en rapport avec le traité de coopération en matière de brevets (PCT) dans le contexte de la pandémie de COVID 19 | |
Español | Aplicación de la Declaración Interpretativa y Recomendación para la Modificación de Prácticas Relativas al Tratado de Cooperación en Materia de Patentes (PCT) en el Marco de la Pandemia de COVID-19 | |
عربي | تنفيذ البيان التفسيري والتغييرات الموصى بها في تطبيق معاهدة التعاون بشأن البراءات في ظل جائحة كوفيد-19 | |
中文 | 实施《关于新冠肺炎大流行的解释性说明和建议的专利合作条约实务调整》 | |
Русский | Применение разъяснительного заявления и рекомендуемых изменений практики по договору о патентной кооперации (PCT) в связи с пандемией COVID-19 | |
PCT/WG/14/10 | English | Formal Integration of the Patent Prosecution Highway into the PCT | |
Français | Integration officielle du Patent Prosecution Highway dans le PCT | |
Español | Integración formal del Procedimiento Acelerado de Examen de Solicitudes de Patente al Sistema del PCT | |
عربي | الإدماج الرسمي للمسار السريع لمعالجة البراءات في معاهدة البراءات | |
中文 | 专利审查高速路与PCT的正式整合 | |
Русский | Официальная интеграция проекта ускоренного патентного делопроизводства в PCT | |
PCT/WG/14/11 | English | Strengthening PCT Safeguards in case of General Disruption | |
Français | Renforcer les garanties du PCT en cas de perturbation générale. | |
Español | Fortalecer las Salvaguardias del PCT en caso de Perturbación Generalizada | |
عربي | تعزيز ضمانات معاهدة البراءات في حالات الاضطراب العام | |
中文 | 加强出现业务普遍中断时的PCT保障措施 | |
Русский | Укрепление гарантий pct на случай общего сбоя | |
PCT/WG/14/12 | English | International Search Report Feedback Pilot | |
Français | Projet pilote de retour d’information sur les rapports de recherche internationale | |
Español | Proyecto Piloto de Formulación de Comentarios sobre el Informe de Búsqueda Internacional | |
عربي | المشروع الرائد للتعقيب على تقارير البحث الدولي | |
中文 | 国际检索报告反馈试点 | |
Русский | Пилотный проект по предоставлению отзывов об отчетах о международном поиске | |
PCT/WG/14/13 | English | Coordination of Patent Examiner Training | |
Français | Coordination de la formation des examinateurs de brevets | |
Español | Coordinación de la Formación de Examinadores de Patentes | |
عربي | التنسيق في مجال تدريب فاحصي البراءات | |
中文 | 协调专利审查员培训 | |
Русский | Координация деятельности в области обучения патентных экспертов | |
PCT/WG/14/14 | English | PCT Online Services | |
Français | Services en ligne du PCT | |
Español | Servicios en Línea del PCT | |
عربي | الخدمات الإلكترونية لمعاهدة التعاون بشأن البراءات | |
中文 | PCT在线服务 | |
Русский | Онлайн-сервисы PCT | |
PCT/WG/14/15 | English | Survey on the Use of e-Learning Resources for the Training of Substantive Patent Examiners | |
Français | Enquête sur l’utilisation des ressources d’apprentissage en ligne pour la formation des examinateurs de brevets sur le fond | |
Español | Encuesta sobre la Utilización de Recursos de Enseñanza Electrónica para la Formación de Examinadores Encargados del Examen Sustantivo de Patentes | |
عربي | دراسة استقصائية عن استخدام موارد التعلم الإلكتروني من أجل تدريب القائمين على الفحص الموضوعي للبراءات | |
中文 | 专利实质审查员培训电子学习资源使用情况调查 | |
Русский | Обследование, посвященное использованию ресурсов для виртуального обучения при подготовке специалистов по проведению патентной экспертизы по существу | |
PCT/WG/14/16 | English | Certified Copies of Earlier International Applications | |
Français | Copies certifiées conformes de demandes internationales antérieures | |
Español | Copias Certificadas de Solicitudes Internacionales Anteriores | |
عربي | النسخ المصدّقة من الطلبات الدولية السابقة | |
中文 | 在先国际申请经过认证的副本 | |
Русский | Заверенные копии предшествующих международных заявок | |
PCT/WG/14/17 | English | Coordination of Technical Assistance Under the PCT | |
Français | Coordination de l’assistance technique relevant du PCT | |
Español | Coordinación de las Actividades de Asistencia Técnica en el Marco del PCT | |
عربي | تنسيق المساعدة التقنية في إطار معاهدة التعاون بشأن البراءات | |
中文 | PCT技术援助的协调 | |
Русский | Координация деятельности по оказанию технической помощи в рамках pct | |
PCT/WG/14/18 | English | Summary by the Chair | |
Français | Résumé présenté par la présidente | |
Español | Resumen de la presidencia | |
عربي | ملخص الرئيس | |
中文 | 主席总结 | |
Русский | Резюме председателя | |
PCT/WG/14/19 | English | Report | |
Français | Rapport | |
Español | Informe | |
عربي | التقرير | |
中文 | 报 告 | |
Русский | Отчет | |