CWS/10/INF/1 PROV.3 | English | Annotated draft agenda with proposed timetable | |
Français | Projet d'ordre du jour annoté et proposition de programme de travail | |
Español | Proyecto de orden del día anotado y calendario propuesto | |
عربي | مشروع جدول الأعمال المفصّل والمشفوع بجدول زمني مقترح | |
中文 | 附加说明和拟议时间表的议程草案 | |
Русский | ПРОЕКТ АННОТИРОВАННОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ И ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК | |
CWS/10/INF/2 PROV. | English | Liste Provisoire des Participants/ Provisional List of Participants | |
Français | LISTE PROVISOIRE* DES PARTICIPANTS/ PROVISIONAL LIST* OF PARTICIPANTS | |
CWS/10/1 PROV.3 | English | Draft Agenda | |
Français | Projet d’ordre du jour | |
Español | Proyecto de orden del día | |
عربي | مشروع جدول الأعمال | |
中文 | 议程草案 | |
Русский | ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ | |
CWS/10/2 | English | Organizational matters and special rules of procedures | |
Français | Questions d’organisation et règlement intérieur particulier | |
Español | Cuestiones de organización y reglamento especial | |
عربي | المسائل التنظيمية والنظام الداخلي الخاص | |
中文 | 组织事项和特别议事规则 | |
Русский | Организационные вопросы и специальные правила процедуры | |
CWS/10/3 | English | Consideration of the Work Program and Tasks List of the CWS | |
Français | Examen du programme de travail et de la liste des tâches du CWS | |
Español | Examen del programa de trabajo y de la lista de tareas del CWS | |
عربي | النظر في برنامج عمل اللجنة وقائمة مهامها | |
中文 | 审议标准委员会的工作计划和任务单 | |
Русский | Рассмотрение программы работы и перечня задач КСВ | |
CWS/10/4 | English | Revision of WIPO Standard ST.3 | |
Français | Révision de la norme ST.3 de l'OMPI | |
Español | Revisión de la Norma ST.3 de la OMPI | |
عربي | مراجعة معيار الويبو ST.3 | |
中文 | 修订产权组织标准ST.3 | |
Русский | ПЕРЕСМОТР СТАНДАРТА ВОИС ST.3 | |
CWS/10/5 | English | Report by the XML4IP Task Force | |
Français | Rapport de l’Équipe d’experts chargée de la norme XML4IP | |
Español | Informe del Equipo Técnico XML4IP | |
عربي | تقرير فرقة عمل XML4IP | |
中文 | XML4IP工作队的报告 | |
Русский | Отчет Целевой группы по XML для ИС | |
CWS/10/6 REV. | English | Proposal for the new WIPO Standard on JSON | |
Français | Proposition de nouvelle norme de l’OMPI sur la spécification JSON | |
Español | Propuesta de una nueva norma técnica de la OMPI sobre JSON | |
عربي | اقتراح معيار جديد بشأن موارد نسق ترقيم عناصر جافاسكريبت (JSON) | |
中文 | 关于 JSON 的产权组织新标准的提案 | |
Русский | Новый предлагаемый стандарт ВОИС по JSON | |
CWS/10/7 | English | Proposals for improvement of copyright orphan work metadata in WIPO Standard ST.96 | |
Français | Propositions d’amélioration des métadonnées relatives au droit d’auteur dans la norme ST.96 de l’OMPI | |
Español | Propuestas de mejora de los metadatos sobre el derecho de autor en la Norma ST.96 de la OMPI | |
عربي | اقتراحات لتحسين البيانات الوصفية لحق المؤلف في معيار الويبو ST.96 | |
中文 | 关于改进产权组织标准 ST.96 中版权元数据的提案 | |
Русский | Предложение по улучшению метаданных об авторском праве в стандарте ВОИС ST.96 | |
CWS/10/8 | English | Proposals for the next step in relation to copyright orphan works metadata | |
Français | Proposition concernant la prochaine étape en ce qui concerne les métadonnées relatives aux œuvres orphelines protégées par le droit d'auteur | |
Español | Propuestas para el siguiente paso en relación con los metadatos de las obras huérfanas protegidas por derechos de autor | |
عربي | اقتراح بشأن الخطوات التالية فيما يخص البيانات الوصفية للمصنفات اليتيمة المحمية بحق المؤلف | |
中文 | 关于版权孤儿作品元数据下一步工作的提案 | |
Русский | Предложение по порядку дальнейшей работы в отношении метаданных для охраняемых авторским правом произведений, авторы которых неизвестны | |
CWS/10/9 | English | Report by the Blockchain Task Force | |
Français | Rapport de l’Équipe d’experts chargée de la chaîne de blocs | |
Español | Informe del Equipo Técnico sobre la Cadena de Bloques | |
عربي | تقرير فرقة العمل المعنية بسلاسل الكتل | |
中文 | 区块链工作队的报告 | |
Русский | Отчет Целевой группы по блокчейну | |
CWS/10/10 | English | Proposal for establishing an international database to standardize applicant names | |
Français | Proposition de création d’une base de données internationale en vue de la normalisation des noms des déposants | |
Español | Propuesta de creación de una base de datos internacional para normalizar los nombres de los solicitantes | |
عربي | اقتراح لإنشاء قاعدة بيانات دولية لتوحيد أسماء المودعين | |
中文 | 关于建立标准化申请人名称国际数据库的提案 | |
Русский | Предложение о создании международной базы данных для целей стандартизации имен заявителей | |
CWS/10/11 | English | Report by the Legal Status Task Force | |
Français | Rapport de l’Équipe d’experts chargée de la situation juridique | |
Español | Informe del Equipo Técnico de la Situación Jurídica | |
عربي | تقرير فرقة العمل المعنية بالوضع القانوني | |
中文 | 法律状态工作队的报告 | |
Русский | Отчет Целевой группы по правовому статусу | |
CWS/10/12 | English | Report by the Sequence Listings Task Force | |
Français | Rapport de l’Équipe d’experts chargée du listage des séquences | |
Español | Informe del Equipo Técnico sobre Listas de Secuencias | |
عربي | تقرير فرقة العمل المعنية بقوائم التسلسل | |
中文 | 序列表工作队的报告 | |
Русский | Отчет Целевой группы по перечням последовательностей | |
CWS/10/13 REV. 2 | English | Proposal for the revision of WIPO Standard ST.26 | |
Français | Proposition de révision de la norme ST.26 de l’OMPI | |
Español | Propuesta de revisión de la Norma ST.26 de la OMPI | |
عربي | اقتراح مراجعة معيار الويبو ST.26 | |
中文 | 关于修订产权组织标准ST.26的提案 | |
Русский | Предложение о пересмотре стандарта ВОИС ST.26 | |
CWS/10/14 | English | WIPO Sequence Suite development and support | |
Français | Développement et prise en charge de la suite logicielle WIPO Sequence | |
Español | Desarrollo del conjunto de programas de WIPO Sequence y provisión de asistencia | |
عربي | تطوير مجموعة أدوات WIPO SEQUENCE SUITE ودعمها | |
中文 | WIPO Sequence套件开发和支持 | |
Русский | Разработка и поддержка пакета программ WIPO Sequence | |
CWS/10/15 | English | Analysis of survey results on Office practices for Digital Transformation | |
Français | Analyse des résultats de l’enquête sur les pratiques des offices en matière de transformation numérique | |
Español | Análisis de los resultados de la encuesta sobre las prácticas de las Oficinas respecto de la transformación digital | |
عربي | تحليل نتائج الدراسة الاستقصائية بشأن ممارسات المكاتب فيما يتعلق بالتحول الرقمي | |
中文 | 主管局数字转型做法调查结果分析 | |
Русский | Анализ результатов обследования по вопросу о подходах ведомств к цифровому преобразованию | |
CWS/10/16 | English | Report by the Part 7 Task Force | |
Français | Rapport de l’Équipe d’experts chargée de la septième partie | |
Español | Informe del Equipo Técnico de la Parte 7 | |
عربي | تقرير فرقة العمل المعنية بالجزء 7 | |
中文 | 第七部分工作队的报告 | |
Русский | Отчет Целевой группы по части 7 | |
CWS/10/17 | English | Report by the Name Standardization Task Force | |
Français | Rapport de l’Équipe d’experts chargée de la normalisation des noms | |
Español | Informe del Equipo Técnico de Normalización de los Nombres | |
عربي | تقرير فرقة العمل المعنية بتوحيد الأسماء | |
中文 | 名称标准化工作队的报告 | |
Русский | Отчет Целевой группы по стандартизации имен | |
CWS/10/18 | English | Analysis of survey results on calendar dates | |
Français | Analyse des résultats de l’enquête sur les modes d’indication des dates | |
Español | Análisis de los resultados de la encuesta sobre las fechas | |
عربي | تحليل نتائج الدراسة الاستقصائية بشأن تواريخ التقويم | |
中文 | 日历日期调查结果分析 | |
Русский | Анализ результатов обследования о представлении календарных дат | |
CWS/10/19 | English | Report on 2021 Annual Technical Reports | |
Français | Rapport 2021 sur les rapports techniques annuels | |
Español | Informe sobre los informes técnicos anuales (ATR) de 2021 | |
عربي | التقارير التقنية السنوية لعام 2021 | |
中文 | 关于2021年年度技术报告的报告 | |
Русский | Отчет о годовых технических отчетах (ГТО) за 2021 г. | |
CWS/10/20 | English | Report by the International Bureau on the provision of technical advice and assistance for capacity building to industrial property offices in connection with the mandate of the CWS | |
Français | Rapport présenté par le Bureau international sur la prestation de services consultatifs et d’assistance technique aux fins du renforcement des capacités des offices de propriété industrielle en rapport avec le mandat du CWS | |
Español | Informe de la Oficina Internacional sobre la prestación de asesoramiento y asistencia técnica para el fortalecimiento de capacidades a las Oficinas de propiedad industrial, con arreglo al mandato del CWS | |
عربي | تقرير المكتب الدولي عن تقديم المشورة والمساعدة التقنيتين من أجل تكوين كفاءات مكاتب الملكية الصناعية في إطار ولاية لجنة المعايير | |
中文 | 国际局关于根据标准委员会任务规定向工业产权局提供技术咨询和援助开展能力建设的报告 | |
Русский | Отчет Международного бюро об оказании ведомствам промышленной собственности технических консультационных услуг и помощи в укреплении потенциала в рамках мандата КСВ | |
CWS/10/21 | English | Summary by the Chair | |
Français | Résumé présenté par le Président | |
Español | Resumen de la presidencia | |
عربي | ملخص الرئيس | |
中文 | 主席总结 | |
Русский | Резюме Председателя | |
CWS/10/22 | English | Meeting Report | |
Français | Rapport | |
Español | Informe | |
عربي | التقرير | |
中文 | 报 告 | |
Русский | Отчет | |